Xây dựng cách tối ưu hóa trang web của bạn cho ngôn ngữ bản địa

Tối ưu hóa trang web

Bất kỳ SEO dày dạn nào cũng nhanh chóng thừa nhận giá trị của việc tối ưu hóa cho nhiều ngôn ngữ. Lưu lượng truy cập tuyệt đối mà bạn có thể đạt được từ lưu lượng truy cập trên toàn thế giới là quá lớn đối với bất kỳ nhà tiếp thị thông thái nào có thể bỏ qua. Đó không chỉ là vấn đề của hàng ngàn mà là hàng triệu người. Đây là lý do tại sao khía cạnh tối ưu hóa trang web này phải nằm trong top đầu - nếu không phải là ưu tiên chính - của nhiều quản trị web. http://datkhachsangiare.info/?p=196

Điều đó nói rằng, giống như bất kỳ chiến lược SEO nào , bạn cần học cách thực hiện nội địa hóa đúng cách. Bạn phải đảm bảo rằng nội dung của bạn luôn đúng và phù hợp với ngôn ngữ bạn chọn. Hầu hết thời gian, điều này làm cho việc đầu tư vào bản dịch chính xác và chính xác của nội dung gốc không có gì là cần thiết. Nhưng đó chỉ là một tóm tắt ngắn gọn, để nói rằng ít nhất.

Một lợi ích không thể phủ nhận khác của việc thực hiện nội địa hóa là bạn không cần tạo nội dung riêng cho ngôn ngữ bạn đang nhắm mục tiêu. Để tìm hiểu thêm về cách bạn có thể tối ưu hóa chính xác trang web của mình cho ngôn ngữ bản địa, hãy lưu ý các mẹo chúng tôi đã nêu ở đây.

Có một quyết định rõ ràng về ngôn ngữ nào bạn sẽ nhắm mục tiêu

Điều này rất quan trọng vì không chắc chắn về ngôn ngữ mà bạn sẽ nhắm mục tiêu ngay từ đầu hầu như luôn dẫn đến những nỗ lực nửa vời, đến lượt nó, dẫn đến kết quả nửa vời. Nếu nội dung ban đầu của bạn bằng tiếng Anh, rất có thể, bạn cũng sẽ có rất nhiều khách quốc tế.

Bạn cần sử dụng các phân tích trang web của mình để xác định chính xác các quốc gia cũng là khách truy cập chính vào trang web của bạn. Cho dù họ nói tiếng Trung Quốc, tiếng Hindi, tiếng Pháp hoặc tiếng Tây Ban Nha, một khi bạn biết những khách truy cập này, sẽ là khôn ngoan khi ưu tiên ngôn ngữ của họ cho các nỗ lực bản địa hóa nội dung của bạn.

Xác định tất cả nội dung mà bạn sẽ dịch

Không cần phải dịch mọi khía cạnh của trang web của bạn để nội địa hóa. Điều này là trừ khi bạn có thể chứng minh rằng mọi yếu tố, bài đăng và trang của trang web của bạn là rất quan trọng để nâng cao và duy trì sự tham gia của đối tượng mục tiêu của bạn.

Mặc dù có thể lập luận rằng tính nhất quán nên được đảm bảo cho mọi bản dịch bạn thực hiện, bạn sẽ không phải làm điều này trên các trang không thực sự hoạt động tốt hoặc thường bị lỗi thời. Nếu trang web của bạn được duy trì tốt và được cập nhật thường xuyên, thì, bằng mọi cách, đừng ngần ngại dịch chúng. Không cần phải nói rằng những người là người biểu diễn hàng đầu nên ở đầu danh sách của bạn.

Tìm kiếm một dịch giả xuất sắc, người bản ngữ có thể truyền đạt thông điệp và phong cách của người tạo nội dung

Có một nội dung hiệu quả chỉ bằng một nửa phương trình cho bất kỳ tối ưu hóa web nào được thực hiện cho mục đích phục vụ cho một khu vực cụ thể tốt hơn. Người dịch, người chắc chắn phải là người bản ngữ của ngôn ngữ bạn chọn, cũng có khả năng như nhau trong việc trung thực với thông điệp của nội dung. Rốt cuộc, không phải tất cả nội dung đều được thực hiện theo cùng một cách.

Đây là lý do tại sao tốt hơn là kiểm tra nhất quán cách mỗi đối tượng mục tiêu sẽ nhận được bản dịch. Trong một số trường hợp nhất định, bản dịch đơn giản sẽ làm tốt. Nhưng, ở những người khác, người dịch sẽ phải tìm ra những từ và cụm từ tốt hơn để phản ánh hiệu quả của nội dung gốc.

Quyết định xem bạn sẽ chọn nhiều tên miền, tên miền con hay thư mục con cấp cao nhất

Có một tên miền riêng, giả sử nó có sẵn, vì nội dung dịch của bạn có những lợi thế hấp dẫn. Đối với một, nó giúp bạn dễ dàng tổ chức các trang web của mình và quản lý chúng. Nó cũng ngay lập tức cho công cụ tìm kiếm biết ngôn ngữ mà nội dung có sẵn, đây luôn là một điều tốt cho SEO.